contoh kalimat kitchen god

• Kitchen God Sequence of the Tet Celebration at ThingsAsian.com, Retrieved March 2010.
  Sequence of the Tet Celebration pada ThingsAsian.com, diunduh Maret 2010.
• Thus the legend of the Kitchen God has many versions based on stove or the Fire God .
  Demikianlah berbagai versi legenda Dewa Dapur selalu berhubungan dengan tungku atau Dewa Api.
• These historical records indicate that ancient Chinese people believed that the Kitchen God was the Fire God.
  Catatan-catatan sejarah tersebut mengindikasikan bahwa masyarakat China kuno percaya bahwa Dewa Dapur dulunya adalah Dewa Api.
• Zaotang are only produced around the Kitchen God Festival when most part of China is experiencing freezing weather.
  Zaotang hanya diproduksi menjelang Festival Dewa Dapur dimana sebagian besar wilayah Tiongkok sedang mengalami musim dingin.
• Some literature describes the Kitchen God as a descendant of ancient emperor or the ancient emperor himself.
  Beberapa literatur mendeskripsikan sang Dewa Dapur sebagai seorang keturunan dari kaisar purba atau sang kaisar purba itu sendiri.
• Because the Yan Emperor and Zhurong were all related to fire management, they became the Kitchen God in the legend.
  Karena Kaisar Yan dan Zhurong semuanya berkaitan dengan pengaturan api, dalam legenda mereka menjadi Dewa Dapur.
• Studies of Chinese religion indicate that the Kitchen God did not appeared until the invention of the brick stove.
  Penelitian pada agama tradisional China mengindikasikan bahwa Dewa Dapur belum muncul sebelum tungku dari batu bata digunakan oleh masyarakat.
• Another historical record shows that the Kitchen God was born into human form and immediately walked into the stove after birth .
  Catatan sejarah lain menyebutkan bahwa Dewa Dapur terlahir berwujud manusia dan segera berjalan menuju tungku sesaat setelah dilahirkan.
• Some ancient people believed that the Kitchen God originally resided in the stove and later took on human form.
  Beberapa orang pada zaman dahulu percaya bahwa Dewa Dapur awalnya tinggal di dalam tungku dan baru lama kemudian digambarkan berwujud manusia.
• Tradition has it that the Kitchen God is too poor to buy new clothes, and so he simply wears a long robe and shorts.
  Tradisi Vietnam mengatakan bahwa ?ng Táo terlalu miskin untuk membeli pakaian baru, dan hanya mengenakan jubah panjang (ao dai) dan celana pendek.
• The Kitchen God would thus serve the role of the home domain as he would overlook the daily dynamics of a family, the members and their behavior.
  Dewa Dapur bertugas di wilayah keluarga dimana dia akan mengawasi dinamika keseharian keluarga tersebut, juga setiap anggotanya serta kebiasaan mereka.
• The Privy goddess was worshiped only by women and no temples have been erected in her honor and has no relation or interaction with the Kitchen God.
  Dewi Kamar Kecil hanya dipuja oleh wanita dan tidak ada kuil yang dibangun untuk menghormatinya, serta tidak memiliki relasi atau interaksi dengan Dewa Dapur.